|
Post by RS-icsulescu on Nov 6, 2011 22:26:59 GMT 2
If you want to translate the game in any language, or improve the english translation please post here a message with your username in the game and the language you want to translate. Next weekend (or sooner) I will send you a message with details about how to translate.
P.S.: The software I use can allow 2 or more users to translate the game and only requires Notepad (although I suggest Notepad++ - google it ... it's a free software and Dropbox).
|
|
|
Post by TR-nightmorphis on Nov 7, 2011 14:52:05 GMT 2
I could help with Italian language. In game I'm nightmorphis
|
|
|
Post by LA-FerGilmour on Nov 8, 2011 1:42:29 GMT 2
I can help with Spanish. And if it would be necessary, as i have been living in Brazil for the last three years, i also can help with Portughese (BR) <- (not the same thing that Portuguese (PT))!
Name ingame: FerGilmour
|
|
|
Post by manderlen on Nov 8, 2011 2:07:21 GMT 2
Hi, as I already posted in some other thread, I can help with Spanish. I am fluent in both spanish and english. My ingame name is manderlen Cheers
|
|
|
Post by LA-skippos on Nov 9, 2011 1:14:51 GMT 2
Hi Icsulescu.
I have done my university degree in languages, I am fluent in a few, but volunteer to help improve the English translation of the game as there are a few errors.
Skip
|
|
|
Post by GA-itzanuke on Nov 9, 2011 1:18:50 GMT 2
i have that degree also but i because of my job i have to go in depth with a lot of languages but i am not perfect i make common mistakes in almost every language i speak
|
|
|
Post by GA-itzanuke on Nov 9, 2011 1:25:27 GMT 2
i have added drop box and i have also created an email only for this website here is the name jamesharden1049@yahoo.com
|
|
|
Post by mschumacher on Nov 9, 2011 9:59:39 GMT 2
Regarding the spanish and belgian comunity, I proposed from season 2 that this 2 comunityes to have theyr own legue. So, spanish users on this forum and if any belgian ones, sustain this ideea
|
|
|
Post by RS-icsulescu on Nov 9, 2011 22:23:44 GMT 2
I'll check the new messages in this topic Friday. I'm was busy today and tomorrow I have some stuff to do for school.
|
|
|
Post by TR-getas on Nov 9, 2011 23:50:50 GMT 2
I'll do the Greek!
Ingame>>> Getas
|
|
|
Post by GA-itzanuke on Nov 9, 2011 23:55:34 GMT 2
good thing i like how greeks play the game this will make rugbyspirit more popular and active
|
|
|
Post by langhe on Nov 11, 2011 2:31:54 GMT 2
Regarding the spanish and belgian comunity, I proposed from season 2 that this 2 comunityes to have theyr own legue. So, spanish users on this forum and if any belgian ones, sustain this ideea Havent seen any other Belgian on this forum yet
|
|
|
Post by GA-itzanuke on Nov 11, 2011 2:52:41 GMT 2
Maybe if some Belgian users can join and maybe ask to be translators
|
|
|
Post by mowglibayat on Nov 11, 2011 10:36:45 GMT 2
Regarding the spanish and belgian comunity, I proposed from season 2 that this 2 comunityes to have theyr own legue. So, spanish users on this forum and if any belgian ones, sustain this ideea Havent seen any other Belgian on this forum yet what am I:P
|
|
|
Post by langhe on Nov 11, 2011 14:07:36 GMT 2
lol, ye got me ;D
|
|